Tag Archives: manga

Le manga Shadowrun traduit en anglais par des fans

Il y a quelques années, lorsque j’avais publié mon dossier consacré aux éditions japonaises de Shadowrun, de nombreux lecteurs avaient découvert l’existence du manga dessiné par Kazuma Saiki. Ces 5 tomes avaient été publiés entre 1996 et 1998 pour aider à la promotion de l’édition japonaise de Shadowrun 2, et se déroulaient dans un Tôkyô très différent de l’univers “canonique”… Read more »

The Ghost in the Shell // Masamune Shirow

Avec la sortie prochaine de l’adaptation live de Ghost in the Shell, il nous a semblé judicieux de revenir aux sources de la franchise, c’est-à-dire le manga de Shirow Masamune. Publiée entre 1989 et 1990 dans les pages de Weekly Young Magazine (une revue de la maison d’édition Kôdansha), la série porte originellement au Japon le titre Kôkaku Kidôtai, que… Read more »