Tag Archives: tokyo

Le manga Shadowrun traduit en anglais par des fans

Il y a quelques années, lorsque j’avais publié mon dossier consacré aux éditions japonaises de Shadowrun, de nombreux lecteurs avaient découvert l’existence du manga dessiné par Kazuma Saiki. Ces 5 tomes avaient été publiés entre 1996 et 1998 pour aider à la promotion de l’édition japonaise de Shadowrun 2, et se déroulaient dans un Tôkyô très différent de l’univers “canonique”… Read more »

[Photo] Tokyo Nights (TO:KY:OO) // Liam Wong

Le cyberpunk est déjà là. Il suffit de voir la magnifique série de photos de Liam Wong pour s’en convaincre. Avec Tokyo Nights (TO:KY:OO), l’artiste écossais a réalisé une somptueuse série d’images nocturnes de la capitale japonaise, avec un traitement des couleurs qui évoque forcément certains concept arts de Blade Runner. Le résultat est magnifique, et terriblement inspirant pour Shadowrun…. Read more »

[Shadowrun au Japon] Les Anges vol. 4 et Beginner’s Bad Luck

Dans notre dossier consacré aux éditions japonaises de Shadowrun, nous vous avions présenté les replays, ces comptes-rendus de parties romancés dont les rôlistes japonais sont très friands. Une fois de plus, nous avons profité d’un séjour au Japon pour acquérir la suite (et fin) de la série de replays pour Shadowrun 4 consacrée aux aventures des Anges de la Rue,… Read more »